Manage closed captioning, open subtitles, and multi-language subtitle projects with compliance tracking and multi-format delivery.
Eclipse supports every captioning and subtitle format with specialized workflows for accessibility and localization.
Post-production captioning for video content with FCC and ADA compliance, including same-language captions for accessibility.
Burned-in subtitle creation and management for theatrical releases, social media, and platforms without caption support.
Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing with full audio description including speaker identification and sound effects.
Translation and synchronization of subtitles for global distribution across streaming, theatrical, and broadcast platforms.
Eclipse tracks format requirements and manages delivery across all major caption and subtitle standards.
Most common format for web and streaming
Web-optimized with styling support
Broadcast and television standard
Streaming platform format
European broadcast standard
Legacy broadcast format
A production company delivering content to major streaming platforms needs closed captions and subtitles in 25 languages with platform-specific formatting requirements.
Eclipse Projects manages subtitle creation and translation workflows. The platform tracks format requirements by platform, coordinates linguists, and manages QC review cycles.
A Fortune 500 company producing 200+ internal training videos annually needs closed captions for ADA compliance and subtitles for international offices.
Eclipse coordinates captioning vendors and internal reviewers. Automated workflows trigger translation after caption approval. Portals give departments visibility into project status.
A digital agency producing high-volume social media content needs fast-turnaround burned-in subtitles optimized for silent autoplay viewing.
Eclipse manages rapid subtitle workflows with social-optimized templates. The platform coordinates captioners and editors with automated handoffs and approval workflows.
Eclipse modules work together seamlessly to power your service delivery.
All supporting modules are included with every subscription at no additional cost.
See how Eclipse can help you deliver captions and subtitles with speed and quality.