Translation Services

    Streamlined Translation Project Management

    From intake to delivery, manage every translation project with multi-stage workflows, vendor coordination, and built-in quality assurance.

    View All Services

    End-to-End Project Workflow

    Eclipse guides every project through a customizable workflow from request to delivery.

    1

    Project Intake

    Capture source files, language pairs, deadlines, and special requirements through customizable intake forms.

    2

    Vendor Assignment

    Match projects to qualified translators based on language, specialization, certification, and availability.

    3

    Translation

    Track progress, manage file versions, and communicate with translators through the provider portal.

    4

    Editing & Review

    Route projects through multi-stage review workflows with editor and proofreader assignments.

    5

    Quality Assurance

    Built-in QA checklists, client approval workflows, and revision tracking.

    6

    Delivery & Invoicing

    Automated file delivery, completion notifications, and streamlined invoicing.

    Every Translation Type Supported

    Eclipse adapts to your specialization with customizable workflows for every document type.

    Certified Translation

    Legal, immigration, and official document translation with certification

    Medical Translation

    Patient records, clinical documents, and healthcare communications

    Legal Translation

    Contracts, court documents, and legal correspondence

    Technical Translation

    Manuals, specifications, and engineering documentation

    Marketing Translation

    Campaigns, websites, and brand content with cultural adaptation

    Financial Translation

    Reports, statements, and regulatory filings

    How Eclipse Could Support Your Operations

    Legal

    Immigration Law Firm

    A firm processing 2,000+ immigration cases annually needs certified translations of birth certificates, diplomas, and legal documents in 50+ languages with court-accepted certification.

    Solution

    Eclipse Projects manages intake through certified delivery. Credentialing tracks ATA certifications and notary credentials. Templates ensure consistent certification language.

    Results

    Rapid turnaround capable
    Certification tracking
    Case integration ready
    Healthcare

    Multi-State Health System

    A multi-state health system requires translation of consent forms, discharge instructions, and patient education materials into 25 languages while maintaining version control.

    Solution

    Eclipse manages translation workflows with medical terminology specialists. The Templates module maintains approved glossaries. Portals enable department self-service requests.

    Results

    Section 1557 ready
    Terminology management
    Status tracking capable
    Corporate

    Global Manufacturer

    A manufacturer expanding into 15 new markets needs technical manual translation with engineering review and regulatory compliance documentation.

    Solution

    Eclipse coordinates technical translators and subject matter expert reviewers. Multi-stage workflows ensure engineering accuracy. Version control tracks updates across all languages.

    Results

    Multi-market support
    Terminology database
    Update workflow capable
    Platform Modules

    Powered by Eclipse Modules

    Eclipse modules work together seamlessly to power your service delivery.

    Core Modules
    Included Modules

    All supporting modules are included with every subscription at no additional cost.

    Ready to Streamline Your Translation Workflow?

    See how Eclipse can help you deliver translation projects faster with better quality control.